Traduzioni di „Packelei“ nel dizionario tedesco » portoghese

packeln VB vb intr colloq A

packeln

planear a. c. em segredo

packen [ˈpakən] VB vb trans

1. packen:

packen (einpacken)

pôr

packen (einpacken)

meter

packen (Paket)

fazer

packen (Paket)

embrulhar

packen (Koffer)

fazer

etw in Geschenkpapier packen

embrulhar a. c. em papel de fantasia

etw in Kisten packen

encaixotar a. c.

2. packen:

packen (greifen, fassen)

agarrar

packen (greifen, fassen)

segurar

packen (Stier)

pegar

3. packen (fesseln):

packen

prender

wackelig [ˈvakəlɪç] AGG

1. wackelig:

wackelig (Tisch, Stuhl, Zahn)

a abanar

wackelig (Mensch)

trôpego

2. wackelig:

wackelig (Arbeitsplatz)

pouco seguro

wackelig (Angelegenheit)

tremido

Heuchelei <-en> [hɔɪçəˈlaɪ] SOST f

Heuchelei

hipocrisia f

Heuchelei

dissimulação f

Spiegelei <-(e)s, -er> SOST nt

Spiegelei

ovo m estrelado

Liebelei <-en> [li:bəˈlaɪ] SOST f

Liebelei

namorico m

Bettelei <-en> SOST f pegg

Bettelei

mendicidade f

Kuppelei <-en> [kʊpəˈlaɪ] SOST f

Kuppelei

alcovitice f

Prügelei <-en> SOST f

Prügelei

pancadaria f

Ziegelei <-en> SOST f

Ziegelei

fábrica f de tijolos

Packeis <-es> SOST nt kein pl

Packeis

gelo m movediço

Fackellauf SOST

Contributo di un utente

olympischer Fackellauf m

percurso de revezamento da tocha olímpica m