Traduzioni di „Predigerhand“ nel dizionario tedesco » portoghese

predigen [ˈpre:dɪgən] VB vb intr

predigen

pregar

Prediger(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Prediger(in)

pregador(a) m (f)

redigieren* VB vb trans

redigieren

redigir

allerhand <inv> [ˈ--ˈ-] AGG colloq

allerhand

uma série de

allerhand

diversos

das ist doch allerhand!

essa é forte!

das ist doch allerhand!

até parece impossível!

(lobend) allerhand!

é qualquer coisa!

kurzerhand [ˈkʊrtsɐˈhant] AVV

kurzerhand

sem rodeios

kurzerhand

sem cerimónias

erledigen VB vb trans

1. erledigen:

erledigen (fertig machen)

despachar

erledigen (fertig machen)

fazer

erledigen (Auftrag)

executar

erledigen (Angelegenheit)

resolver

ich habe noch etw zu erledigen

ainda tenho de fazer uma coisa

2. erledigen colloq:

erledigen (umbringen)

despachar

erledigen (ruinieren)

arruinar