Traduzioni di „aside“ nel dizionario tedesco » portoghese

Jeside (Jesidin) <-en> SOST m (f)

Jeside (Jesidin)

yazidi mf

Heide¹ (Heidin) <-n, -n [oder -innen]> SOST m (f) RELIG

Heide (Heidin)

pagão(pagã) m (f)

Seide <-n> [ˈzaɪdə] SOST f

Seide

seda f

Weide <-n> [ˈvaɪdə] SOST f

1. Weide (Baum):

Weide

salgueiro m

2. Weide (für Vieh):

Weide

pastagem f

beide [ˈbaɪdə] AGG

beide

ambos(ambas)

beide

os dois

beide

as duas

wir beide

nós os dois

keiner von beiden

nenhum dos dois

keiner von beiden

nem um nem outro

meine beiden Brüder

ambos os meus irmãos

auf beiden Seiten

dos dois lados

auf beiden Seiten

de ambos os lados

beides ist richtig

ambas as coisas estão certas

beides

as duas coisas

Offside <-s, -s> SOST nt CH CALCIO

Offside (Abseits)

fora de jogo m Port

Offside (Abseits)

impedimento m Bras

Insider(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈɪnsaɪdɐ] SOST m(f)

Insider(in)

especialista mf