Traduzioni di „bounded“ nel dizionario tedesco » portoghese

soundso AVV

soundso

tal

soundso

tanto

das kannst du soundso oft machen, dann ist Schluss

podes fazer isso umas tantas vezes, depois acabou

wenn du soundso viel Geld hast ...

se tiveres um tanto

er fährt soundso lange in Urlaub

ele vai de férias por (um) tanto tempo

Herr Soundso

o Sr. fulano de tal

Wunde <-n> [ˈvʊndə] SOST f

Wunde

ferida f

Kunde (Kundin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈkʊndə] SOST m (f)

Kunde (Kundin)

cliente mf

Runde <-n> [ˈrʊndə] SOST f

1. Runde (Gesellschaft):

Runde

grupo m

2. Runde (von Wächter):

Runde

ronda f

3. Runde (von Getränken):

Runde

rodada f

wer zahlt die nächste Runde?

quem paga a próxima rodada?

4. Runde:

Runde (in Wettkampf)

volta f

Runde (Boxen)

assalto m

runden VB vb trans MAT

runden

arredondar

Stunde <-n> [ˈʃtʊndə] SOST f

Stunde

hora f

Stunde (Unterrichtsstunde)

aula f

er kommt in einer Stunde

ele vem dentro de uma hora

vor einer halben Stunde

há meia hora

alle zwei Stunden

de duas em duas horas

er nimmt 20 EUR pro Stunde

ele leva 20 euros por hora

zu später Stunde

tarde

Wunder <-s, -> [ˈvʊndɐ] SOST nt

Wunder

maravilha f

Wunder RELIG

milagre m

an Wunder glauben

acreditar em milagres

es ist kein Wunder, dass ...

não é de admirar que... +conj

Plunder <-s> [ˈplʊndɐ] SOST m kein pl colloq

Plunder

tarecos m pl

Plunder

trastes m pl velhos