Traduzioni di „hinterherschicken“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

hinterher|laufen VB vb intr

hinterherlaufen irr +sein:

hinterherlaufen

correr atrás

jdm hinterherlaufen

correr atrás de alguém

jdm hinterherlaufen

seguir alguém

hin|schicken VB vb trans (Person, Post)

hinschicken

mandar

hinschicken

enviar

hinunter|schlucken VB vb trans

hinunterschlucken

engolir

verschicken* VB vb trans

verschicken

enviar

verschicken

mandar

ein|schicken VB vb trans

einschicken

enviar

einschicken

remeter

nach|schicken VB vb trans

nachschicken

remeter

nachschicken

fazer seguir

jdm etw nachschicken

remeter a. c. a alguém

hintergehen* VB vb trans

hintergehen irr:

hintergehen

enganar

hinterher AVV

1. hinterher (räumlich):

hinterher

atrás

2. hinterher (zeitlich):

hinterher

depois

hinterher

a seguir

an|schicken VB vb rifl

anschicken sich anschicken:

sich anschicken zu

preparar-se para

fort|schicken VB vb trans

1. fortschicken (Post):

fortschicken

enviar

fortschicken

despachar

2. fortschicken (Person):

fortschicken

despedir

fortschicken

mandar embora

weg|schicken VB vb trans

1. wegschicken (Post, Paket):

wegschicken

mandar

wegschicken

enviar

2. wegschicken (Person):

wegschicken

mandar embora

hinterfragen* VB vb trans

hinterfragen

questionar

hinterfragen

interrogar

hinterlegen* VB vb trans

hinterlegen für

depositar por

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beide machen eine Spritztour mit dem Wagen des Vaters, der ihnen die Polizei hinterherschickt.

de.wikipedia.org