Traduzioni di „interessiert's“ nel dizionario tedesco » portoghese

interessiert [ɪnt(ə)rɛˈsi:ɐt] AGG

interessiert an

interessado em

er hörte interessiert zu

ele ouvia com interesse

I . interessieren* VB vb trans

interessieren

interessar

jdn für etw interessieren

fazer alguém interessar-se por a. c.

II . interessieren* VB vb rifl

interessieren sich interessieren:

sich interessieren für

interessar-se por

sie interessiert sich für moderne Architektur

ela interessa-se por arquitetura moderna

der Vortrag interessiert mich nicht

a conferência não me interessa

Esempi per interessiert's

er hörte interessiert zu

ele ouvia com interesse

das interessiert mich wenig

isso não me interessa muito

der Vortrag interessiert mich nicht

a conferência não me interessa

sie interessiert sich für moderne Architektur

ela interessa-se por arquitetura moderna

er interessiert sich für Klassik, während sie lieber in Rockkonzerte geht

ele interessa-se por música clássica, ao passo que [oder enquanto (que)] ela prefere ir a concertos de rock

da er sich für Jazz interessiert, verbringt er die Ferien in New York

como ele se interessa por jazz, passa as férias em Nova Iorque