Traduzioni di „laienrichterin“ nel dizionario tedesco » portoghese

an|richten VB vb trans

1. anrichten (Speisen):

anrichten

preparar

anrichten

arranjar

2. anrichten (Schaden):

anrichten

causar

anrichten

provocar

I . ein|richten VB vb trans

1. einrichten (Wohnung):

einrichten

montar

einrichten

mobilar

einrichten

mobiliar Bras

2. einrichten (arrangieren):

einrichten

arranjar

einrichten

endireitar

etw so einrichten, dass ...

arranjar as coisas de forma a...

II . ein|richten VB vb rifl

einrichten sich einrichten (sich vorbereiten):

sich einrichten auf

preparar-se para

hin|richten VB vb trans

hinrichten

executar

Ringrichter(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Ringrichter(in)

árbitro m

Kampfrichter(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Kampfrichter(in)

árbitro m

Anrichte <-n> SOST f

Anrichte

aparador m

Trichter <-s, -> [ˈtrɪçtɐ] SOST m

Trichter

funil m

Punktrichter(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f) SPORT

Punktrichter(in)

juiz(juíza) m (f) de pontuação

Linienrichter SOST

Contributo di un utente

Linienrichter m CALCIO

bandeirinha mf Bras

Glastrichter SOST

Contributo di un utente

Glastrichter m CHIM

funil de vidro m

Täter(in) SOST

Contributo di un utente

Täter(in) mf

perpetrador(a) mf ricerc