Traduzioni di „stać“ nel dizionario tedesco » portoghese

stach [ʃta:x]

stach imp von stechen:

Vedi anche: stechen

I . stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB vb trans

1. stechen:

stechen (mit spitzem Gegenstand)

picar

stechen (mit spitzem Gegenstand)

furar

stechen (mit Messer)

espetar

stechen (Mensch)

dar uma facada a

2. stechen (Insekt):

stechen

picar

stechen

ferrar

3. stechen (Kunst):

stechen

gravar

etw in Kupfer stechen

gravar a. c. em cobre

II . stechen <sticht, stach, gestochen> [ˈʃtɛçən] VB vb intr

1. stechen:

stechen (Insekt)

picar

stechen (Insekt)

ferrar

stechen (Sonne)

queimar

in See stechen

fazer-se ao mar

in die Augen stechen

saltar à vista

2. stechen (beim Kartenspiel):

stechen

cortar

Stab <-(e)s, Stäbe> [ʃta:p] SOST m

1. Stab:

Stab (Stock)

pau m

Stab (des Bischofs)

bastão m

2. Stab SPORT:

Stab (für Hochsprung)

vara f

Stab (für Staffellauf)

testemunho m

3. Stab (Mitarbeiter):

Stab

pessoal m

4. Stab MILIT:

Stab

estado-maior m (do exército)

Star² <-s, -s> [ʃta:ɐ] SOST m

Star

estrela f

Star

vedeta f

Star

vedete f Bras

Stau <-s, -s> [ʃtaʊ] SOST m

Stau

engarrafamento m

im Stau stehen

estar preso no trânsito

stur [ʃtu:ɐ] AGG

stur

casmurro

stur

teimoso