Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Privatgeheimnisse dürfen sie nicht öffentlich enthüllen“.
de.wikipedia.org
Personen enthüllen eine Notlage, um sich auszusprechen (Validierung) und um soziale Unterstützung zu erhalten, z. B. bei Arbeitsplatzverlust, Trennung/ Scheidung, schwerer eigener Erkrankung oder von Angehörigem, Trauerfall.
de.wikipedia.org
1908 wurde neben der Kirche das Herderdenkmal enthüllt.
de.wikipedia.org
In der südwestlichen Kraterhälfte sind diese Ablagerungen durch Erosion abgetragen und enthüllen Lehmschichten und andere Materialien, wie sie sonst in den ältesten Marsgesteinen gefunden werden.
de.wikipedia.org
Nicht zu erfinden – zu entdecken, ‚Dasein zu enthüllen‘ war mein einziger Zweck.
de.wikipedia.org
Der Sonnenhof steht unter Denkmalschutz, worauf auch eine 2003 enthüllte Tafel an der östlichen Doppeleinfahrt hinweist.
de.wikipedia.org
Ihre Spezialität sind blutige Tricks, raffinierte Streiche und das Enthüllen ihrer eigenen Zaubertricks.
de.wikipedia.org
Wo er bekennen muss, keine Antwort zu wissen, enthüllt sie ihm die Wahrheit.
de.wikipedia.org
Zunächst veränderte er seine Stimme, um nicht erkannt zu werden; später aber enthüllte er seine Person und führte die Sendung mit der eigenen Stimme weiter.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr enthüllte er seine Homosexualität und kündigte an, sie werde ein Thema im zweiten Band seiner Memoiren sein.
de.wikipedia.org

"enthüllen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski