tedesco » russo

Traduzioni di „Hund“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

Hund <-(e)s, -e> [hʊnt] SOST m

2. Hund (Jagdhund):

Hund
охо́тничья соба́ка f

Esempi per Hund

Warnung vor dem Hund!
осторо́жно, зла́я соба́ка!
auf den Hund kommen colloq
обнища́ть
einen Hund Gassi führen colloq
гуля́ть с соба́кой
vor einem Hund weglaufen
бежа́ть от соба́ки
ein scharfer Hund
зла́я соба́ка f
Vorsicht, bissiger Hund!
осторо́жно, зла́я соба́ка!
uns ist ein Hund zugelaufen
к нам приби́лась бездо́мная соба́ка
das ist ein dicker Hund! colloq
э́то неви́данная на́глость!
der Hund zerrt an der Leine
соба́ка дёргала за поводо́к
sie sind wie Hund und Katze colloq
они́ как ко́шка с соба́кой
der Hund nagt an seinem Knochen
соба́ка грызёт свою́ кость
einen Hund an die Kette legen
посади́ть соба́ку на цепь
er nahm den Hund an die Leine
он взял соба́ку на поводо́к
jd ist bekannt wie ein bunter Hund colloq
кого́-ли́бо ка́ждая соба́ка зна́ет

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Hund kann in kurzen Atemzügen bis zu 300 Mal in der Minute atmen, so dass die Riechzellen ständig mit neuen Geruchspartikeln versorgt werden.
de.wikipedia.org
Leseförderung mit Hund zeigt große Erfolge dabei, auch Kinder mit Leseschwäche zum (Vor-)Lesen zu motivieren.
de.wikipedia.org
Sie werfe „einen Blick auf die Freundschaft zwischen Mensch und Hund“.
de.wikipedia.org
Vermutlich stammt dieser Hund von südirischen Hirschhunden ab, wurde aber in der Meute auf Niederwild, wie Hasen, eingesetzt.
de.wikipedia.org
Obwohl Hunde mit Abstand am häufigsten an einer Pyometra erkranken, spielt sie daneben auch bei Katzen, Kaninchen und Meerschweinchen eine Rolle.
de.wikipedia.org
Die Harnleiterektopie oder Ureterektopie ist eine angeborene Fehlbildung der Harnleiter, die vor allem beim Hund vorkommt und dort bei einigen Rassen erblich zu sein scheint.
de.wikipedia.org
Der Chinook ist ein massiger Hund mit mittellangem Haar in allen möglichen Farben.
de.wikipedia.org
Diese Metastasen zerstören durch ihr unkontrolliertes und invasives Wachstum lebenswichtige Organe, was schließlich zum Tod des Hundes führt.
de.wikipedia.org
So zeigte sich, dass Hunde oder Wölfe sehr ausdrucksstark über ihre Augenbrauen kommunizieren, nicht so sehr jedoch über ihr Maul.
de.wikipedia.org
Zusammen mit dem Hund machen sie sich auf den Weg.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hund" in altre lingue

"Hund" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati