tedesco » russo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Zeitung , Weisung , Teilung , Reizung , Reibung , Neigung , Meinung , Leitung , Heizung , Heilung , Hemmung , keimen , Widmung , Räumung , Normung , Lähmung , Firmung , Atmung , keifen e keins

keimen VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. keimen BOT:

keimen
прораста́ть
keimen
-расти́ forma perf

2. keimen fig (von Verdacht etc):

keimen
зарожда́ться
keimen
-роди́ться forma perf

Hemmung <-, -en> SOST f

Heilung <-, -en> SOST f

1. Heilung (einer Wunde):

Heilung
заживле́ние nt

2. Heilung (von Krankheit):

Heilung
исцеле́ние nt
Heilung
излече́ние nt

3. Heilung fig (von Schmerz):

Heilung
исцеле́ние nt

Heizung <-, -en> SOST f

Leitung <-, -en> SOST f

1. Leitung (das Führen):

Leitung
веде́ние nt

2. Leitung fig (das Lenken, Steuern):

Leitung
управле́ние nt

4. Leitung (leitende Personen, Leiter):

Leitung
руково́дство nt

5. Leitung (für Telefon/Strom):

Leitung
про́вод m

6. Leitung (für Gas):

Leitung
газопрово́д m

7. Leitung (für Wasser):

Leitung
водопрово́д m

8. Leitung (telefonische Verbindung):

Leitung
ли́ния f
er hat eine lange Leitung colloq
он ме́дленно сообража́ет

Meinung <-, -en> [ˈmaɪnʊŋ] SOST f

Neigung <-, -en> SOST f

1. Neigung (Vorliebe):

Neigung
скло́нность f

2. Neigung (Gefälle):

Neigung
накло́н m

Reibung <-, -en> SOST f

Reizung <-, -en> SOST f MED

Teilung <-, -en> SOST f

Weisung <-, -en> [ˈvaɪzʊŋ] SOST f

Zeitung <-, -en> [ˈtsaɪtʊŋ] SOST f

keins PRON indef

keins → keine(r, s)

Vedi anche: keine(r, s)

keine(r, s) [ˈkaɪnə,̍kaɪnəɐ̯,̍kaɪnəs] PRON indef

keifen [ˈkaɪfən] VB vb intr (böse zanken)

Mostra tabella dei verbi

Atmung <-> [ˈa:tmʊŋ] SOST f

Firmung <-, -en> [ˈfɪrmʊŋ] SOST f

Lähmung <-, -en> [ˈlɛ:mʊŋ] SOST f

Normung <-, -en> SOST f

Räumung <-, -en> [ˈrɔɪmʊŋ] SOST f

1. Räumung (von Wohnung, Haus):

Räumung
освобожде́ние nt

2. Räumung (von Straßen):

Räumung
убо́рка f

Widmung <-, -en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Einjährige Pflanzen schließen ihren Lebenszyklus von der Keimung bis zur Samenreifung innerhalb eines Jahres ab.
de.wikipedia.org
Es ist zudem noch unbekannt, nach wie vielen Jahren ab Keimung im dichten Bestand der Grasländer die allmählich erstarkenden Pflanzen erstmals die Blühreife erlangen.
de.wikipedia.org
Neben der Anatomie beschäftigte er sich auch mit Fragestellungen zu Keimung und Drüsenfunktion.
de.wikipedia.org
Die Samen sind 0,8 Millimeter lang und 0,4 Millimeter breit, eine Keimung erfolgt nur, wenn der Same in der Frucht verbleibt.
de.wikipedia.org
Dieses verdickte Speicherhypokotyl dient dann dem Samen bei der Keimung als Nährstoffreserve, wie bei der Paranuss.
de.wikipedia.org
Bereits eine Sandauflage von nur 1 cm kann die Keimung der Karyopsen verhindern.
de.wikipedia.org
Beim Plaggen wurde jeweils die obere Bodenschicht mit Humus und Pflanzendecke entfernt um Arten wie Heidekraut im Mineralboden eine Keimung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Dies dient zunächst dazu, die Keimung bereits an der Mutterpflanze zu verhindern.
de.wikipedia.org
Es ist vielmehr an der Keimung neuer Mikrotubuli am Zentrosom und den Basalkörpern beteiligt.
de.wikipedia.org
Ihre Keimung wird von Substanzen, sogenannte Keimungsinduktoren, ausgelöst, die von Wurzeln der Wirtspflanze ausgeschieden werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Keimung" in altre lingue

"Keimung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati