Traduzioni di „Zwinger“ nel dizionario tedesco » russo

Zwinger <-s, -> SOST m

Zwinger

кле́тка f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Später dienten die Zwinger auch als Grasflächen, teils baute man Obstbäume an, aber auch Zimmerarbeiten wurden hier durchgeführt und Glocken gegossen.

de.wikipedia.org

Davor liegt ein schmaler Zwinger, dessen Mauerwerk noch teilweise als Futtermauer der Vorburgterrasse erhalten ist.

de.wikipedia.org

Einst wurde noch eine Außenmauer errichtet, worüber eine Nachricht über den Zwinger zwischen den Wehrmauern aus dem Jahr 1414 berichtet.

de.wikipedia.org

Im Süden der Pfarrkirche sind Reste der ehemaligen Stadtmauer und der Rest eines vorgelagerten ehemaligen Zwingers erhalten.

de.wikipedia.org

So trat sie nicht mehr auf Höhe des Neubrückentores aus der Stadt aus, sondern verlief ab dem Tor in Richtung des späteren Zwingers.

de.wikipedia.org

Vorgelagert dem Bergfried und nach Osten versetzt steht ein Torturm mit anschließendem kleinen Zwinger der zum Haupteingang im östlichen Bereich der Ringmauer führt.

de.wikipedia.org

Der Zwinger ist von einem in den Fels gehauenen Graben umgeben, über den einst eine Zugbrücke zum Torturm führte.

de.wikipedia.org

Damals dürfte das Pflegschloss, der Zwinger mit seinen Bastionen sowie der Torturm mit dem davor liegenden Graben entstanden sein.

de.wikipedia.org

Die Brücke führte zu einem kleinen Zwinger, der vor dem eigentlichen Burgtor lag.

de.wikipedia.org

An die innere, größere Mauer schloss sich ein 4 m breiter Freiraum, der Zwinger an.

de.wikipedia.org