tedesco » olandese

Traduzioni di „Zwinger“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈZwin·ger <Zwingers, Zwinger> [ˈ͜tsvɪŋɐ] SOST m

Zwinger
kooi
Zwinger
kennel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Zwinger ist von einem in den Fels gehauenen Graben umgeben, über den einst eine Zugbrücke zum Torturm führte.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den anderen beiden Zwingern besaß er ein spitzes kegelförmiges Dach.
de.wikipedia.org
Auch heute werden diese Hunde noch in Zwingern gehalten.
de.wikipedia.org
Hinter der Torhalle mit vorgelagertem Zwinger lag ein Burghof, an dessen Südseite der runde, ursprünglich etwa 30 Meter hohe Bergfried stand.
de.wikipedia.org
Der Zwinger war etwa 20 mal 22 Meter groß und die Außenmauer etwa 1,1 Meter stark.
de.wikipedia.org
Einst wurde noch eine Außenmauer errichtet, worüber eine Nachricht über den Zwinger zwischen den Wehrmauern aus dem Jahr 1414 berichtet.
de.wikipedia.org
Im Süden der Pfarrkirche sind Reste der ehemaligen Stadtmauer und der Rest eines vorgelagerten ehemaligen Zwingers erhalten.
de.wikipedia.org
Im Ortsplan von 1849 ist der Verlauf der Wehrmauer sowie die Lage der Türme, Zwinger und Tore noch gut erkennbar.
de.wikipedia.org
So trat sie nicht mehr auf Höhe des Neubrückentores aus der Stadt aus, sondern verlief ab dem Tor in Richtung des späteren Zwingers.
de.wikipedia.org
Zur Zeit der Hussitenkriege wurde im Jahr 1427 eine zweite, niedrige Vormauer errichtet, wodurch auch ein Zwinger entstand.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zwinger" in altre lingue

"Zwinger" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati