Traduzioni di „axonemal“ nel dizionario tedesco » russo

allemal [ˈaləˈma:l] AVV

ein für allemal

раз и навсегда́

anomal [ˈanoma:l] AGG

anomal

анома́льный

anormal [ˈanɔrma:l] AGG

anormal

ненорма́льный

handgemalt AGG

handgemalt

ручна́я ро́спись

handgemalt

распи́санный вручну́ю

einmal [ˈaɪnma:l] AVV

1. einmal (nicht mehrmals):

einmal

оди́н раз

noch einmal

ещë раз

einmal eins ist eins

оди́ножды оди́н — оди́н

auf einmal

вдруг

einmal ist keinmal

од̀ин раз — не счита́ется

ich möchte erst einmal hier bleiben

я хочу́ на пе́рвое вре́мя оста́ться здесь

2. einmal (in der Zukunft):

einmal

когда́-нибу́дь

einmal

одна́жды

du wirst es einmal selbst sehen

когда́-нибу́дь ты сам э́то уви́дишь

3. einmal (irgendwann):

einmal

когда́-то

komme doch einfach einmal vorbei!

зайди́ как-нибу́дь про́сто так!

es war einmal ...

мно́го лет наза́д ...

wieder einmal

опя́ть

formal [fɔrˈma:l] AGG

formal

форма́льный

formal gesehen, bist du im Recht

форма́льно ты прав

normal [nɔrˈma:l] AGG

normal

норма́льный

normal ( normalerweise)

обы́чно

x-mal AVV colloq

x-mal

мно́го раз

x-mal

многокра́тно

achtmal, 8-malOR AVV

achtmal

во́семь раз

achtmal so groß wie ...

в во́семь раз бо́льше, чем ...

Denkmal <-s, Denkmäler> [ˈdɛŋkma:l] SOST nt

Denkmal

па́мятник m

jdm ein Denkmal setzen

поста́вить кому́-ли́бо па́мятник