tedesco » russo

Traduzioni di „vordringen“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er hat sich zeitlebens bemüht, in neue Bereiche des Ausdrucks vorzudringen.
de.wikipedia.org
Dennoch waren die Versuche, zu einer umfassenden Erklärung ihres Funktionierens vorzudringen, eher selten.
de.wikipedia.org
Das 8. Jahrhundert sah das Vordringen der Sarazenen und die Gegenwehr der Karolinger.
de.wikipedia.org
Bis 1993 schaffte es die Mannschaft durch kontinuierliche Aufstiege bis in die Verbandsliga vorzudringen.
de.wikipedia.org
Die über 2 m starken Wände der Kuppel verhinderten ein Vordringen der Hitze in das Innere.
de.wikipedia.org
Wildtiere und Sklaven wurden gleichermaßen durch ein gewaltsames Vordringen in die Welt draußen beigebracht, weshalb deren Geister eine ähnliche Neigung auf Rache zeigen.
de.wikipedia.org
Im Pokal konnte der Verein diesmal bis in die zweite Runde vordringen.
de.wikipedia.org
Die Niederländer begannen nach der gewonnenen Grafenfehde, in die Handelsgebiete der Hanse vorzudringen und einen eigenen Ostseehandel zu betreiben.
de.wikipedia.org
Es gelang ihm nie, bis zu den Kampfgebieten vorzudringen.
de.wikipedia.org
Damit sind zumindest die direkten Nachbarn angreifbar und auch ausnutzbar, um von diesen Geräten aus ins weitere Netzwerk vorzudringen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"vordringen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский