tedesco » russo

zehn [tse:n] NUM

Gen <-s, -e> [ge:n] SOST nt

I . wen [ve:n] akk sing von

wen → wer

II . wen [ve:n] PRON inter

Vedi anche: wer

I . wer [ve:ɐ] PRON inter

den [de:n] akk von

den → der

Vedi anche: der

III . der [de:ɐ̯] PRON dem

Ren <-s, -s o -e> [rɛn] SOST nt ZOOL

Yen <-(s), -(s)> [jɛn] SOST m

Zehn <-en> SOST f

zelten [ˈtsɛltən] VB vb intr

жить forma imperf в пала́тке

I . zerren [ˈtsɛrən] VB vb trans

1. zerren (fortziehen):

вы́- forma perf

2. zerren (überdehnen):

-тяну́ть forma perf

I . zeugen [ˈtsɔɪgən] VB vb intr

II . zeugen [ˈtsɔɪgən] VB vb trans (Kind)

I . eben [ˈe:bən] AGG (flach)

Epen

Epen pl von Epos

Vedi anche: Epos

Epos <-, Epen> [ˈe:pɔs] SOST nt

amen [ˈa:mən] INTER

Ofen <-s, Öfen> [ˈo:fən,̍ø:fən] SOST m

säen [ˈzɛ:ən] VB vb trans

по- forma perf

Amen <-s, -> [ˈa:mɛn] SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Gleichzeitig begann er eine rege Publikationstätigkeit zum Thema Zen.
de.wikipedia.org
Bereits während seiner Reisen beschäftigte er sich mit dem Zen-Buddhismus, zu dessen immer intensiverem Anhänger er wurde.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod seiner Frau 1937 wandte er sich dem Zen-Buddhismus zu, blieb jedoch bis zu seinem Tod den Quäkern und Katholiken verbunden.
de.wikipedia.org
Nach wie vor ist die Figur des lebenslustigen Hotei aber auch in Zen-Tempeln zu finden.
de.wikipedia.org
Ihre Zen- und Achtsamkeitspraxis sowie ihre Ausbildung zur Dozentin für achtsamkeitsbasiertes Mitgefühlstraining unterstützen sie darin.
de.wikipedia.org
Von diesem erhielt er 1988 die Bestätigung als Zen-Lehrer.
de.wikipedia.org
Gewöhnliche Zen-Mönche sind seiner Erfahrung nach weder besonders gesund noch erreichen sie ein ungewöhnliches Lebensalter.
de.wikipedia.org
Auch von seinen erfahrenen Schülern verlangt er die Lehre des Zen als mit der Schwertkampfkunst untrennbar anzusehen und zu praktizieren.
de.wikipedia.org
In ihren Essays beschäftigte sie sich mit der alten japanischen Kultur und deren Zen-Künsten.
de.wikipedia.org
Im Zen ist der Tod ein Aspekt des Lebens.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "zen" in altre lingue

"zen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский