Traduzioni di „Ausputzer“ nel dizionario tedesco » sloveno

aus|pumpen VB vb trans (Wasser)

auspumpen

črpati [forma perf izčrpati]

völlig ausgepumpt sein colloq fig

biti do konca izčrpan

I . heraus|putzen VB vb trans (schmücken)

herausputzen

krasiti [forma perf okrasiti]

die Stadt feierlich herausputzen

mesto svečano okrasiti

II . heraus|putzen VB vb rifl

herausputzen sich herausputzen:

sich herausputzen

lišpati se [forma perf nališpati se]

Aussetzer <-s, -> SOST m colloq

das Programm hat einen Aussetzer

program šteka sl.

Schuhputzer(in) <-s, -; -nen> SOST m(f)

Schuhputzer(in)

čistilec (čistilka) m(f) čevljev