tedesco » sloveno

Traduzioni di „Mitspracherecht“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Mitspracherecht SOST nt

Mitspracherecht ohne pl:

Mitspracherecht
pravica f do soodločanja
jmdm ein Mitspracherecht einräumen
priznati komu pravico do soodločanja

Esempi per Mitspracherecht

jmdm ein Mitspracherecht einräumen
priznati komu pravico do soodločanja

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit der wachsenden Organisierung der bürgerlichen Frauen wuchsen auch ihre Forderungen nach politischem Mitspracherecht.
de.wikipedia.org
Die Krönung des Erwählten durch den Papst sei nur eine nicht notwendige Formalie und kein Ausdruck eines kirchlichen Mitspracherechts.
de.wikipedia.org
Die Forderungen nach politischen Mitspracherechten gingen weiter, als die bayerische Verfassung von 1818 vorsah.
de.wikipedia.org
Die Fachkräfte wollten aufgrund ihrer Kompetenzen auch Mitspracherechte eingeräumt bekommen, was die Entscheidungsmacht der Meister einschränkte.
de.wikipedia.org
Diese nahmen an der Sitzung teil, besaßen jedoch kein Mitspracherecht.
de.wikipedia.org
Diese Gesetze räumten den Plebejern größere politische Mitspracherechte ein; so konnten sie sich nun etwa ins höchste Staatsamt wählen lassen.
de.wikipedia.org
Vor allem die Mitspracherechte der Brüder sollten gestärkt werden.
de.wikipedia.org
Die Kinder erhalten hierbei ein Mitspracherecht und sind neben den Erwachsenen in Planung und Realisierung der Projekte einbezogen.
de.wikipedia.org
Zur Durchsetzung der Reformen wurde ein größeres Mitspracherecht der Bürger verlangt.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde den Bischöfen ein größeres Mitspracherecht bei der Bestellung der Geistlichen eingeräumt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Mitspracherecht" in altre lingue

"Mitspracherecht" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati