Traduzioni di „Tanzfläche“ nel dizionario tedesco » sloveno

Tanzfläche SOST f

Tanzfläche

plesišče nt

Esempi per Tanzfläche

sie sind über die ganze Tanzfläche getanzt

plesala sta po celem plesišču

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Doch wird ihm sehr bald übel und er entleert seinen Magen inmitten der Massen auf der Tanzfläche.

de.wikipedia.org

Durch die Zusammenlegung zweier Säle steht für Veranstaltungen ein Raum für bis zu 550 Gäste und eine Tanzfläche von 18 × 12 m² zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Der Pavillon hatte als besonderen Höhepunkt in seiner Mitte eine gläserne Tanzfläche, die von unten beleuchtet wurde.

de.wikipedia.org

Wenn sehr viele Menschen an einem bulgarischen Horo teilnehmen, fassen sie sich an den Händen und bilden eine gewundene Reihe, die die gesamte Tanzfläche ausfüllt.

de.wikipedia.org

Auf den dortigen Straßen finden sich dann etwa 1000, meist kleine, bewirtschaftete Festzelte mit kleinen Tanzflächen im Eingang oder davor.

de.wikipedia.org

Auf den zwei Decks befinden sich auch das Restaurant, die Bordküche, die Rezeption, eine Bar und ein Salon mit Tanzfläche.

de.wikipedia.org

Auf seiner Tanzfläche bot es mehr als 1.000 Paaren Platz.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit trafen jedoch in der Redaktion Nachfragen nach den fiktiven Veröffentlichungen ein, vor allem nach der Single Tote auffe Tanzfläche.

de.wikipedia.org

Er betritt die Tanzfläche schwach und torkelnd, häufig wird er auch getragen.

de.wikipedia.org

Die Tanzfläche befindet sich auf etwa vier Meter Höhe.

de.wikipedia.org