Traduzioni di „Warnschild“ nel dizionario tedesco » sloveno

Warnschild SOST nt

Warnschild

opozorilna tabla f

Warnschild (Verkehrsschild)

(prometni) znak m za nevarnost

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Warnschilder und Gefahrenzeichen müssen in der Regel nicht aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

Zu den Warnschildern gehören im weiteren Sinne auch die Gefahrenpiktogramme für Gefahrstoffe wie auch die Bezettelung von Gefahrgut.

de.wikipedia.org

Warnschilder raten davon ab, die Brücke zu benutzen; eine Überquerung ist jedoch möglich.

de.wikipedia.org

Die gesamte Anlage wurde von einem einfachen Zaun begrenzt, an dem Warnschilder mit der Aufschrift „Sperrzone“ oder „Sperrgebiet – Es wird ohne Anruf geschossen“ angebracht waren.

de.wikipedia.org

Daher sollen bei Schnee und Eis Barrieren mit Warnschildern die Fußgänger am Betreten der Brücke hindern.

de.wikipedia.org

Auf den Zäunen, die gefährliche Anlagen, wie Umspannwerke umgeben, findet man oft einschlägige Warnschilder.

de.wikipedia.org

Es dauerte geraume Zeit und die Aufstellung etlicher Warnschilder vor dem Gefälle war notwendig, bis die LKW-Fahrer sich an die neue Situation gewöhnten.

de.wikipedia.org

Zeugnisse aus dieser Zeit sind ausgedehnte Minenfelder, die sich noch heute rund um das Naturreservat befinden und durch zahlreiche Warnschilder gekennzeichnet sind.

de.wikipedia.org

Auch die Position und Kenntlichkeit des einzigen (mobilen) Warnschildes war Gegenstand der Verhandlung.

de.wikipedia.org

Im Wald werden mehrere Wald- und Forstwege gequert, welche jedoch nur noch mit Warnschildern gesichert sind.

de.wikipedia.org