tedesco » sloveno

Traduzioni di „befruchten“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

befruchten* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. befruchten BIOL:

befruchten
oplojevati [forma perf oploditi]

2. befruchten ricerc (geistig anregen):

befruchten
spodbujati [forma perf spodbuditi]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die eigentliche Tragzeit der Weibchen beträgt etwa 8 Monate, daher erfolgt die verzögerte Einnistung der befruchteten Eizelle in der Gebärmutter erst nach etwa drei Monaten.
de.wikipedia.org
Mithilfe von Schleimabscheidungen des Clitellums werden Eikokons gebildet, in denen sich die befruchteten Eier zu fertigen kleinen Jungwürmern entwickeln.
de.wikipedia.org
Der Gast wurde dabei mehr oder minder scharf befragt und befruchtete so die Konversation für den Abend.
de.wikipedia.org
Das Weibchen befestigt die befruchteten Eier an ihren Pleopoden.
de.wikipedia.org
Samen und die kleinen Eier mit relativ hohem Dottergehalt werden bei den größeren Arten meist im Spätwinter freigesetzt und extern befruchtet.
de.wikipedia.org
Das Gonozoid ist zwittrig und bildet in seinem Inneren ein Ei aus, das von fremden Samenzellen befruchtet wird.
de.wikipedia.org
Nach der Ablage befruchtet das Männchen die Eier und übernimmt für 7 bis 8 Tage die Pflege und Bewachung des Geleges ohne Unterstützung des Weibchens.
de.wikipedia.org
Die fremde Zelllinie stammte vermutlich von einer anderen befruchteten Eizelle, die sich dann mit dem Embryo verband.
de.wikipedia.org
Auf dem gedanklich höchsten Punkt des Plateaus ist die befruchtete Eizelle, die Zygote anzunehmen.
de.wikipedia.org
Wenn die Blüten befruchtet sind, senken sie sich.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "befruchten" in altre lingue

"befruchten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati