Traduzioni di „beruhigende“ nel dizionario tedesco » sloveno

I . beruhigen* [bəˈruːɪgən] VB vb trans

beruhigen

miriti [forma perf pomiriti]

II . beruhigen* [bəˈruːɪgən] VB vb rifl

sich beruhigen (Mensch)

pomirjati se [forma perf pomiriti se]

sich beruhigen (Meer)

umirjati se [forma perf umiriti se]

sich beruhigen (Lage)

stabilizirati se

I . beruhigend AGG

1. beruhigend:

beruhigend (ruhig machend)

pomirjajoč

beruhigend (entspannend)

sproščujoč

beruhigende Worte

pomirjujoče besede

2. beruhigend FARM:

beruhigend

pomirjevalen

beruhigend

sedativen

ich gebe Ihnen eine beruhigende Spritze

dobili boste injekcijo pomirjevala

II . beruhigend AVV

1. beruhigend (entlastend):

beruhigend

pomirjujoče

auf jmdn beruhigend einsprechen

pomiriti koga z besedami

2. beruhigend FARM:

beruhigend

paliativno

beruhigend wirken

paliativno učinkovati

Esempi per beruhigende

beruhigende Worte

pomirjujoče besede

ich gebe Ihnen eine beruhigende Spritze

dobili boste injekcijo pomirjevala