Traduzioni di „golenka“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

golden [ˈgɔldən] AGG (aus Gold, goldfarben)

golden

zlat

die goldene Mitte wählen fig

izbrati zlato sredino

er hat einen goldenen Humor

zelo je duhovit

holen [ˈhoːlən] VB vb trans

1. holen:

holen (herbringen, herbeischaffen)

prinesti

holen (herbringen, herbeischaffen)

pripeljati

holen (herbringen, herbeischaffen) (wegschaffen)

odnesti

holen (herbringen, herbeischaffen) (wegschaffen)

odpeljati

2. holen (Arzt, Polizei):

holen

klicati [forma perf poklicati]

jmdn aus dem Bett holen

zbuditi koga

Luft holen

vdihniti

bei ihm ist nichts zu holen

njemu ni kaj več vzeti

sich bei jmdm einen Rat holen

posvetovati se s kom

3. holen colloq (zuziehen):

holen

nakopati si

sich eine Erkältung holen

nakopati si prehlad

4. holen (nehmen):

holen

vzeti

Polen <-s> [ˈpoːlən] SOST nt GEO

Polen

Poljska f

Gelenk <-(e)s, -e> [gəˈlɛnk] SOST nt ANAT, TECN

Gelenk

sklep m

Gelenk

(zgibni) členek m