Traduzioni di „oljast“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Altlast SOST f ECOL

1. Altlast (gefährliche Rückstände):

Altlast

škodljivi odpadki m pl

2. Altlast (verseuchte Fläche):

Altlast

področje m , onesnaženo s škodljivimi odpadki

Altlast

zapuščeno odlagališče nt odpadkov

3. Altlast fig:

Altlasten

stari grehi

Ballast <-(e)s, -e> [ˈbalast] SOST m NAUT, AVIAZ

Ballast

balast m

Ölpest SOST f

Ölpest

izliv m nafte v morje

bläst [blɛːst] VB

bläst 3. präs von blasen:

Vedi anche: blasen

I . blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] VB vb intr (Wind)

blasen

pihati

II . blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] VB vb trans

1. blasen (Glas):

blasen

pihati

2. blasen MUS:

blasen

igrati na (pihala)

blasen

trobiti

3. blasen colloq fig:

jmdm was blasen

komu povedati svoje

4. blasen volg:

jmdm einen blasen

fafati

Knast¹ <-(e)s, -e[oder Knäste] > [knast] SOST m colloq (Gefängnis)

Knast

keha f

Knast

ječa f fig

im Knast sitzen

sedeti v kehi

Toast <-(e)s, -e[oder -s] > [toːst] SOST m

1. Toast (Toastscheibe):

Toast

opečenec m

Toast

toast m

2. Toast (Trinkspruch):

Toast

zdravica f

einen Toast auf jmdn ausbringen

izreči komu zdravico

Damast <-(e)s, -e> [daˈmast] SOST m

Damast

damast m

Morast¹ <-(e)s, -e[oder Moräste] > [moˈrast, plːmoˈrɛstə] SOST m (Sumpfland)

Morast

močvirje nt

Morast

barje nt

Palast <-(e)s, -läste> SOST m

Palast

palača f