Traduzioni di „organa“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Vorgang <-(e)s, -gänge> SOST m

1. Vorgang (Ereignis):

Vorgang

dogodek m

2. Vorgang (Ablauf):

Vorgang

potek m

Vorgang a. CHIM, TECN

postopek m

Vorgang a. CHIM, TECN

proces m

Organ <-s, -e> SOST nt

1. Organ a. ANAT:

Organ

organ m

2. Organ EDIT (Zeitung einer Partei):

Organ

glasilo nt

3. Organ colloq (Stimme):

Organ

glas m

ein lautes Organ haben

imeti močan glas

Oregano <-s,ohne pl > SOST m BOT

Oregano

origano m

Vorgabe <-n> SOST f

1. Vorgabe SPORT:

Vorgabe

prednost f

2. Vorgabe (Richtlinie):

Vorgabe

normativ m

Vorgabe

smernica f

Hergang <-(e)s, -gänge> [ˈheːɐ-] SOST m

Hergang

potek m

den Hergang des Unfalls schildern

opisati potek nezgode

organisch AGG a. CHIM, MED, BIOL

organisch

organski

Organbank SOST f MED

Organbank

banka f človeških organov

Ghana <-s> [ˈgaːna] SOST nt GEO

Ghana

Gana f

Iguana [iˈguaːna] SOST f ZOOL

Iguana

legvan m

Organist(in) <-en, -en; -nen> SOST m(f) MUS

Organist(in)

organist(ka) m (f)

Fata Morgana <-s[oder Morganen] > [ˈfaːta mɔrˈgaːna] SOST f

Fata Morgana

fatamorgana f

Orkan <-s, -e> SOST m

Orkan

orkan m

orange AGG

orange

oranžen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die zuvor entstandenen Organa werden zwar noch gesungen, jedoch werden keine neuen Organa mehr geschaffen.

de.wikipedia.org