Traduzioni di „standardi“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Standard <-s, -s> [ˈʃtandart] SOST m

1. Standard (Maßstab):

Standard

merilo nt

Standard

standard m

2. Standard (Niveau):

Standard

raven f

Standard

nivo m

standardisieren* [ʃtandardiˈziːrən] VB vb trans

standardisieren

standardizirati

Standort SOST m

1. Standort (Ort):

Standort

mesto nt

Standort

lokacija f

2. Standort ECON:

Standort

sedež m podjetja

3. Standort MILIT:

Standort

garnizon m

standfest AGG

1. standfest (sicher stehend):

standfest

trden

standfest

stabilen

nicht mehr ganz standfest sein colloq

biti rahlo pijan

2. standfest TECN:

standfest (Mensch)

trden

standfest (Materialien)

obstojen

I . standhaft AGG (Wesen, Verhalten)

standhaft

stanoviten

standhaft bleiben

ostati stanoviten

II . standhaft AVV

standhaft

stanovitno

stand|halten

standhalten

upirati se [forma perf upreti se]

standhalten (Deich)

vzdržati

Standardisierung <-en> SOST f

Standardisierung

standardizacija f

Standpauke SOST f colloq

Standpauke fig:

jmdm eine Standpauke halten

brati komu levite

I . standesamtlich AGG

standesamtlich

na matičnem uradu

standesamtliche Trauung

civilna poroka

II . standesamtlich AVV

standesamtlich heiraten

civilno se poročiti

Lebensstandard SOST m

Lebensstandard

življenjski standard m