Traduzioni di „wiederaufladbar“ nel dizionario tedesco » sloveno

wiederaufladbar AGG

wiederaufladbar → aufladen I.1.:

Vedi anche: aufladen

I . auf|laden irreg VB vb trans

1. aufladen (Batterie) a. TECN:

aufladen

napolniti

die Batterie wird durch Sonnenenergie aufgeladen

akumulator se polni na sončno energijo

2. aufladen (Ladegut):

aufladen

natovoriti

3. aufladen colloq (aufbürden):

aufladen

naložiti

aufladen

naprtiti

jmdm etw aufladen

komu kaj naprtiti

II . auf|laden irreg VB vb rifl

aufladen sich aufladen (sich elektrisch laden):

sich aufladen

polniti se [forma perf napolniti se]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die von ihm entwickelten wiederaufladbaren Batterien zogen eine weitere Elektrifizierungswelle insbesondere von Autos, Schiffen und Eisenbahnen nach sich.

de.wikipedia.org

Konfektionierte wiederaufladbare Batterien, sogenannte Akkupacks, bestehen aus mehreren Zellen, die untereinander fest verbunden und oft mit einer Ummantelung oder einem Gehäuse versehen sind.

de.wikipedia.org

Weltweit ist das Unternehmen der größte Produzent von wiederaufladbaren Akkumulatoren, vor allem für Mobiltelefone.

de.wikipedia.org

Wiederaufladbare Zinkelektroden können auf einfache Weise hergestellt werden, indem eine Zinkoxidpaste auf ein Gitter aufgebracht wird; die eigentliche Zinkelektrode entsteht dann beim ersten Laden.

de.wikipedia.org

Auch die Eisenbahnen hatten einen Bedarf an wiederaufladbaren Batterien.

de.wikipedia.org

Ein einzelnes wiederaufladbares Speicherelement wird Sekundärelement oder Sekundärzelle genannt, im Gegensatz zur nicht (oder nur sehr begrenzt) wiederaufladbaren Primärzelle.

de.wikipedia.org

Es gibt Batterien aus Primärzellen (nicht wiederaufladbar) und solche aus Sekundärzellen (wiederaufladbar).

de.wikipedia.org

Es gibt auch wiederaufladbare Fahrscheine, die auch für Fahrten mit dem Bus verwendet werden können.

de.wikipedia.org

Obwohl im Jahr 2018 das meiste Cobalt in Batterien in einem mobilen Gerät verwendet wurde, sind wiederaufladbare Batterien für Elektroautos eine neuere Anwendung für Cobalt.

de.wikipedia.org

Ein Glühdraht kommt zum Einsatz, der in der Regel aus einer wiederaufladbaren Batterie gespeist wird.

de.wikipedia.org