Traduzioni di „Animis“ nel dizionario tedesco » spagnolo

anmit [ˈanmɪt] AVV CH (hiermit)

anmit

por la presente (en cartas)

animalisch [aniˈma:lɪʃ] AGG

animalisch

animal

animalische Wärme

calor animal

ein animalisches Vergnügen

un placer animal

Animismus <-, ohne pl > [aniˈmɪsmʊs] SOST m RELIG

Animismus

animismo m

animieren* [aniˈmi:rən] VB vb trans

animieren zu

animar a

animieren zu

estimular a

Anime [aniˈme:/ˈanime:] SOST m (japanischer Zeichentrickfilm)

Anime

anime m [o animé] m

Anilin <-s, ohne pl > [aniˈli:n] SOST nt CHIM

Anilin

anilina f

Remis <-, - [o. -en]> [rəˈmi:] SOST nt

Remis SPORT

tablas f pl

Remis SPORT

empate m

Remis (Schach)

tablas f pl

auf Remis spielen

quedar en tablas

I . remis [rəˈmi:] AGG

remis inv:

remis

tablas

diese Partie ist remis

esta partida es tablas

II . remis [rəˈmi:] AVV

remis

(en) tablas

remis spielen/ausgehen

hacer tablas/quedar en tablas

Anis <-(es), -e> [aˈni:s, ˈa:nɪs] SOST m

1. Anis (Gewürz, Pflanze):

Anis

anís m

2. Anis (Schnaps):

Anis

anís m

Anis

(aguardiente m ) anisado m

animierend AGG

animierend

animado

die Liveshow wurde immer animierender

el show en directo se puso muy animado

schönes Wetter wirkt auf mich animierend

el buen tiempo me anima

Anämie <-, -n> [anɛˈmi:] SOST f MED

Anämie

anemia f

Anomie <-, -n> SOST f SOCIOL

Anomie

anomia f