Traduzioni di „Gegacker“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Gegacker <-s, ohne pl > [gəˈgakɐ] SOST nt

1. Gegacker (der Hühner):

Gegacker

cacareo m

was hat dieses laute Gegacker im Hühnerhaus zu bedeuten?

¿pero qué es este cacareo en el gallinero?

2. Gegacker colloq (Gekicher):

Gegacker

risitas f pl

Gegacker

risas f pl tontas

hört mit dem Gegacker auf, ihr albernen Backfische!

¡dejad de reír de esa manera tan tonta, chiquillas!

Esempi per Gegacker

hört mit dem Gegacker auf, ihr albernen Backfische!

¡dejad de reír de esa manera tan tonta, chiquillas!

was hat dieses laute Gegacker im Hühnerhaus zu bedeuten?

¿pero qué es este cacareo en el gallinero?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachts in den Brutkolonien ist das für Sturmtaucher typische, heisere und sich falsettartig steigernde Geschrei und Gegacker zu vernehmen.

de.wikipedia.org