Traduzioni di „Konzertbesucher“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Konzertbesucher(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Konzertbesucher(in)

persona f que asiste a un concierto

nach der Pause strömten die Konzertbesucher wieder in den Konzertsaal

tras el descanso, los espectadores volvieron a entrar en la sala de conciertos

Esempi per Konzertbesucher

nach der Pause strömten die Konzertbesucher wieder in den Konzertsaal

tras el descanso, los espectadores volvieron a entrar en la sala de conciertos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zuerst wichen die Konzertbesucher trotz ihrer großen Überzahl zurück.

de.wikipedia.org

Ich entschuldige mich zutiefst bei den enttäuschten Konzertbesuchern sowie den Organisatoren.

de.wikipedia.org

Doch trotz hervorragender Resonanz bei den Konzertbesuchern und der für ostdeutsche Verhältnisse hohen Gage war die Tour für die Bandmitglieder kein Geschäft.

de.wikipedia.org

Während in der Heimat die Konzerte von 30 bis 60 Leuten besucht wurden, kamen bei deutschen Gigs gern mal mehrere Hundert Konzertbesucher zusammen.

de.wikipedia.org

Rettungskräfte die diesen zu Hilfe kommen wollten, wurden von anderen Konzertbesuchern behindert.

de.wikipedia.org

Stattdessen wird, ironisch verschiedene Eitelkeiten aufspießend, offenbart, was in den Köpfen von Künstler und Konzertbesuchern vorgeht.

de.wikipedia.org

Das Ensemble versucht den Zuhörer und Konzertbesucher in den Kontext der mittelalterlichen Musik einzuführen, „die so stark mit Religion, Philosophie und Dichtung verbunden“ ist.

de.wikipedia.org

An der Westwand befinden sich heute zwei Emporen für Gottesdienst- oder Konzertbesucher; darüber liegt die Chor- und Orgelempore.

de.wikipedia.org

Zu diesen Konzerten kamen jeweils etwa 10.000 Konzertbesucher.

de.wikipedia.org

Sie war bekannt für das Vollziehen von Sexualakten mit Konzertbesuchern und heidnische Rituale während der Bühnenshow.

de.wikipedia.org