Traduzioni di „Poisson“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Fasson <-, -s> [faˈsɔ͂:] SOST f

1. Fasson (normale Form):

Fasson

forma f

jeder soll nach seiner Fasson selig werden

cada uno que viva a su manera

aus der Fasson geraten colloq

engordar

2. Fasson (Machart):

Fasson

hechura f

Bison <-s, -s> [ˈbi:zɔn] SOST m

Bison

bisonte m

Saison <-, -s [o. A -en] > [zɛˈzo͂:, zɛˈzɔŋ] SOST f

Saison

temporada f

außerhalb der Saison

fuera de temporada

Boson <-s, -en> [ˈbo:zɔn] SOST nt FIS

Boson

bosón m

polyfon, polyphon [polyˈfo:n] AGG MUS

polyfon

polífono

Mission² <-, ohne pl > SOST f RELIG

Mission

misión f

Innere Mission

trabajo de misión dentro de la cristiandad

Fission <-, -en> [fɪˈsjo:n] SOST f FIS

Fission

fisión f

Misston <-(e)s, -töne> [ˈ--] SOST m, Mißton SOST m

Misston

disonancia f

Misston

tono m disonante

Possen <-s, -> SOST m veraltend

Possen

broma f

jdm einen Possen spielen

jugar una mala pasada a alguien