Traduzioni di „Prachtkauz“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Prachtbau <-(e)s, -ten> SOST m

Prachtbau

edificio m suntuoso

Frachtkahn <-(e)s, -kähne> SOST m NAUT

Frachtkahn

gabarra f

Frachtkahn

chalana f

Prachtkerl <-(e)s, -e> SOST m colloq

Prachtkerl

tío m estupendo

prächtig [ˈprɛçtɪç] AGG

1. prächtig (prunkvoll):

prächtig

ostentoso, lujoso

2. prächtig (großartig):

prächtig

maravilloso, magnífico

wir verstehen uns prächtig

nos entendemos de maravilla

Prachtweib <-(e)s, -er> SOST nt colloq

Prachtweib (wunderbare Frau)

joya f (de mujer)

Prachtweib (Schönheit)

belleza f (de mujer)

Machtkampf <-(e)s, -kämpfe> SOST m

Machtkampf

lucha f por el poder

Pracht <-, ohne pl > [praxt] SOST f

Pracht (Glanz)

esplendor m

Pracht (Prunk)

pompa f

Pracht (Prunk)

lujo m

der Hofstaat in seiner vollen Pracht

la corte con toda su pompa

das ist eine wahre Pracht colloq

es excelente

Frachtkosten SOST pl

Frachtkosten

portes m pl

Frachtkosten

gastos m pl de transporte

Fracht- und Löschungskosten

costes de carga y descarga

feuchtkalt [ˈ-ˈ-] AGG

feuchtkalt

de frío húmedo

Sprachtest <-(e)s, -s [o. -e]> SOST m

Sprachtest

test m de una lengua [o de un idioma]

Fruchtkapsel <-, -n> SOST f BOT

Fruchtkapsel

folículo m

prachtvoll AGG

Contributo di un utente

prachtvoll

espléndido (-a)

prachtvoll

fastuoso (-a)

Nachtkastl SOST

Contributo di un utente

Nachtkastl (Nachttisch) nt A

mesita (f) de noche

Nachtkastl (Nachttisch) nt A

mesita (m) de luz Arg Par Urug