Traduzioni di „abwinekn“ nel dizionario tedesco » spagnolo

ab|winkeln VB vb trans

abwinkeln (halten, biegen)

doblar

abwinkeln (bearbeiten)

escuadrar

mit abgewinkeltem Bein

con la pierna flexionada

ab|winken

abwinken irreg VB vb intr:

abwinken

hacer un gesto negativo con la mano

ab|wickeln VB vb trans

1. abwickeln:

abwickeln (Knäuel)

deshacer, desovillar

abwickeln (Kabel, Garn)

desenrollar

2. abwickeln (Geschäft, Veranstaltung):

abwickeln

realizar, llevar a cabo

ab|wiegeln [ˈapvi:gəln] VB vb intr

1. abwiegeln (beschwichtigen):

abwiegeln

calmar, aplacar

2. abwiegeln pegg (herunterspielen):

abwiegeln

minimizar

ab|wimmeln VB vb trans colloq

abwimmeln (Arbeit)

quitarse de encima

abwimmeln (Besucher)

deshacerse de

abwimmeln

librarse de

ab|wiegen

abwiegen irreg VB vb trans:

abwiegen

pesar