Traduzioni di „auswattieren“ nel dizionario tedesco » spagnolo

ab|schattieren VB vb trans ARTE

abschattieren

sombrear

aus|quartieren* [ˈaʊskvarti:rən] VB vb trans

ausquartieren

desalojar

wattieren* VB vb trans

wattieren

enguatar

wattieren

acolchar

aus|sortieren* VB vb trans

aussortieren

desechar

aussortieren

separar

mattieren* [maˈti:rən] VB vb trans

mattieren

hacer mate

mattieren (Glas)

esmerilar

plattieren* [plaˈti:rən] VB vb trans TECN

plattieren

chapear

schattieren* [ʃaˈti:rən] VB vb trans

schattieren

sombrear

rabattieren* [rabaˈti:rən] VB vb trans ECON

rabattieren

conceder un descuento en

debattieren* VB vb intr, vb trans

debattieren über

debatir sobre

aus|wandern VB vb intr +sein

auswandern aus nach

emigrar de a

quittieren* [kvɪˈti:rən] VB vb trans

1. quittieren (Empfang):

quittieren

acusar recibo de

jdm einen Betrag über 50 Euro quittieren

extender a alguien un recibo por una cantidad de 50 euros

2. quittieren (reagieren):

quittieren

contestar

eine Bemerkung mit einem Lächeln quittieren

contestar a una observación con una sonrisa

3. quittieren (aufgeben):

den Dienst quittieren

presentar su dimisión