Traduzioni di „bellas“ nel dizionario tedesco » spagnolo

bellen [ˈbɛlən] VB vb intr

bellen

ladrar

bellend AGG

bellend

ladrador

mit bellender Stimme

con voz chillona

Teeglas <-es, -gläser> SOST nt

Teeglas

vaso m de té

Belag <-(e)s, -läge> [bəˈla:k, pl: bəˈlɛ:gə] SOST m

1. Belag:

Belag (Ablagerung)

depósito m

Belag (Zahnbelag)

sarro m

Belag (Zungenbelag)

saburra f

2. Belag:

Belag (Verkleidung)

revestimiento m

Belag (Straßen-, Fußbodenbelag)

pavimento m

3. Belag (Schicht):

Belag

capa f

Kupfer mit grünem Belag

cobre con una capa de verdín

4. Belag GASTR:

Belag (Torte, Pizza)

ingredientes m pl

Belag (Brotbelag)

ingrediente (fiambre, queso, chocolate) que se pone en el pan

belegt AGG

1. belegt:

belegt (Hotel)

completo

belegt (Zimmer, Platz)

ocupado

2. belegt (Stimme):

belegte Stimme

voz tomada

3. belegt (Brot):

belegt

untado

belegtes Brötchen

bocadillo

4. belegt (Zunge):

belegt

saburroso

belebt AGG

1. belebt (lebendig):

belebt

animado, vivo

2. belebt (Straße):

belebt

concurrido, frecuentado

Atlas <-(ses), Atlanten [o. -se]> [ˈatlas, pl: atˈlantən] SOST m

Atlas

atlas m inv