tedesco » spagnolo

Traduzioni di „erlitt“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

erleiden*

Mostra tabella dei verbi

Esempi per erlitt

der Gegner erlitt schwere Verluste MILIT
el enemigo sufrió numerosas pérdidas [o bajas]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach einer Orchesterprobe erlitt er eine Intracerebrale Blutung und verstarb wenig später.
de.wikipedia.org
1928 starb seine Frau und er erlitt einen Nervenzusammenbruch.
de.wikipedia.org
1999 erlitt sie einen Hirnschlag, verlor dabei die Sprache und erholte sich davon nur unter grossen Anstrengungen und erst nach längerer Zeit.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Landtagswahlen 2018 erlitt seine Partei starke Stimmenverluste und Blaas verpasste mit 1.501 Vorzugsstimmen eine Wiederwahl.
de.wikipedia.org
Er diente als Pionieroffizier, erlitt mehrere Kriegsverletzungen und kehrte als Schwerbeschädigter aus dem Krieg zurück.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug erlitt allerdings einen irreparablen Totalschaden, sodass er in den Rennen nicht startete.
de.wikipedia.org
1881 erlitt er bei der Wahl zum Reichstag eine Niederlage und konzentrierte sein Interesse auf die Kolonialpolitik.
de.wikipedia.org
Dabei erlitt er eine schwere Verwundung (Leberschuß), an deren Folgen er bis zu seinem Lebensende litt.
de.wikipedia.org
Die südafrikanisch-britische Koalition erlitt sehr schwere Verluste und hatte laut britischen Berichten 50 Tote und 100 Verwundete zu beklagen.
de.wikipedia.org
Dabei brach er sich die Kniescheibe und das linke Sprungbein, zudem erlitt er eine tiefe Schnittwunde am Schienbein.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "erlitt" in altre lingue

"erlitt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati