Traduzioni di „garantieleistung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Garantiehaftung <-, -en> SOST f DIR

Garantiehaftung

responsabilidad f por garantía

Garantiewartung <-, -en> SOST f DIR

Garantiewartung

mantenimiento m de garantía

Garantieverletzung <-, -en> SOST f DIR, ECON

Garantieverletzung

incumplimiento m de la garantía

Garantiefrist <-, -en> SOST f DIR, ECON

Garantiefrist

plazo m de garantía

garantieren* VB vb intr, vb trans

garantieren für

garantizar

garantieren für

abogar por

Garantievertrag <-(e)s, -träge> SOST m DIR

Garantievertrag

contrato m de garantía

Garantieverpflichtung <-, -en> SOST f FIN, DIR, ECON

Garantieverpflichtung

obligación f garantizada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außerdem teilt sich die Gesamtleistung in eine Garantieleistung, welche in jedem Fall gezahlt wird und eine Überschussleistung, welche je nach erfolgreicher Kapitalanlage ausgezahlt wird, auf.

de.wikipedia.org