Traduzioni di „glasgefäß“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Glashaus <-es, -häuser> SOST nt

Glashaus

invernadero m

wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen prov

el que tiene tejado de vidrio, no tire piedras al de su vecino

Glasfaser SOST

Contributo di un utente

Glasfaser f INET, TELECOM

fibra (f) óptica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine längerfristige Lagerung schwarzer Trüffel ist möglich, indem sie gründlich gereinigt und in ein luftdichtes Glasgefäß gegeben werden, das drei Stunden im Wasserbad sterilisiert wird.

de.wikipedia.org

Dieses Reliquiar stammt aus dem Jahr 1913 und löste das aus dem Jahr 1713 stammende erste Glasgefäß ab.

de.wikipedia.org

Weiterhin wird heutzutage statt des Glasgefäßes häufig ein doppelwandiges Gefäß aus rostfreiem Stahl („Edelstahl“) verwendet.

de.wikipedia.org

Das Becherglas ist neben dem Reagenzglas und dem Erlenmeyerkolben eines der am häufigsten verwendeten Glasgefäße im Labor.

de.wikipedia.org

Die Expedition von 1900/1901 brachte mehrere, teilweise sehr gut erhaltene, ein- und mehrfarbige Glasgefäße zutage.

de.wikipedia.org

Als Grabbeigaben dienten goldbeschichtete Götterfiguren, Ohrringe, Glasgefäße und aus Knochen gefertigte Haarnadeln.

de.wikipedia.org

Eine Anzeigeröhre ist ein gasgefülltes oder evakuiertes Glasgefäß zum Anzeigen von Ziffern, Zuständen, Buchstaben oder Symbolen.

de.wikipedia.org

Das Fragment eines Glasgefäßes mit geschnittener Dekoration bezeugt das Vorhandensein von weiteren Luxusobjekten.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie die Bootsgräber von Vendel, beinhalten sie reich verzierte Waffen, Pferdegeschirre, Glasgefäße und Werkzeuge.

de.wikipedia.org

Die Betriebsspannung wurde mit einer Serie von Elementen erzeugt, die aus großen Glasgefäßen bestanden, die mit Magnesium- und Kupfersulfat sowie Blei- und Zinkelektroden arbeiteten.

de.wikipedia.org