Traduzioni di „interjected“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Interjektion <-, -en> [ɪntɐjɛkˈtsjo:n] SOST f LING

Interjektion

interjección f

Internet <-s, ohne pl > [ˈɪntɐnɛt] SOST nt INFORM

Internet

internet m o f

ins Internet kommen

entrar en internet

etw via Internet übertragen

transferir algo vía internet

im Internet werben

hacer publicidad en internet

im Internet Handel treiben

comerciar en internet

Interesse <-s, -n> [ɪntəˈrɛsə, ɪnˈtrɛsə] SOST nt

Interesse an/für

interés m en/por

berechtigtes Interesse

interés justificado

(besonderes) öffentliches Interesse

interés público (especial)

negatives/positives Interesse

interés negativo/positivo

persönliches Interesse

interés personal

rechtliches Interesse

interés legal

rechtlich geschützte Interessen

intereses jurídicamente protegidos

überwiegendes Interesse

interés mayoritario

versicherbare Interessen

intereses asegurables

versicherte Interessen

intereses asegurados

im Interesse des Friedens

en beneficio de la paz

mit wachsendem Interesse

con creciente interés

Interesse haben/zeigen

tener/mostrar interés

jds Interesse für etw wecken [o. gewinnen]

despertar el interés de alguien por algo

er vertritt meine Interessen

defiende mis intereses

es liegt in deinem eigenen Interesse

es en tu propio interés [o beneficio]

Interface <-, -s> [ˈɪntɐfeɪs] SOST nt INFORM

Interface

interfaz f

interaktiv [ɪntɐʔakˈti:f] AGG a. INFORM

interaktiv

interactivo

interaktives Fernsehen

televisión interactiva

interaktive Programmierung

programación interactiva

interaktive Programmiersprache

lenguaje de programación interactivo

Interpreter <-s, -> [ɪntɐˈpre:tɐ] SOST m INFORM

Interpreter

interpretadora f

Interpreter

intérprete m

internieren* [ɪntɐˈni:rən] VB vb trans

internieren

internar

intermediär [ɪntɐmeˈdjɛ:ɐ] AGG

intermediär

intermediario

interviewen* [ɪntɐˈvju:ən] VB vb trans

interviewen

entrevistar

interviewen

reportear AmLat