Traduzioni di „kindernahrung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Tiernahrung <-, ohne pl > SOST f

Tiernahrung

comida f para animales

Kinderlähmung <-, -en> SOST f

Kinderlähmung

polio m colloq

Kinderlähmung

poliomielitis f inv espec

Kindersicherung <-, -en> SOST f

Kindersicherung

seguro m a prueba de niños

Sondenernährung <-, ohne pl > SOST f MED

Sondenernährung

alimentación f por sonda

Kindesentführung <-, -en> SOST f

Kindesentführung

secuestro m de niños [o de menores]

Kindernarr (-närrin) <-en, -en; -, -nen> SOST m (f)

Kindernarr (-närrin)

loco, -a m, f por los niños

Kindersendung <-, -en> SOST f

Kindersendung

programa m infantil

Kinderjahre SOST nt pl

Kinderjahre

(años m pl de la) infancia f

Fehlernährung <-, ohne pl > [ˈfe:lʔɛɐ-] SOST f

Fehlernährung

mala alimentación f

Überernährung <-, ohne pl > SOST f

Überernährung

sobrealimentación f

kinderarm AGG

kinderarmes Land

país con una tasa baja de natalidad

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu den Marken bei Kindernahrung zählen Aptamil, Bledina, Cow & Gate, Dumex, Gallia, Mellin, Milupa und Nutricia.

de.wikipedia.org

Heute dient diese Form der Dauerbackwaren vor allem als Kindernahrung und als Schonkost bei Magen-Darm-Verstimmungen.

de.wikipedia.org

1918 begann er mit der Vermarktung von Milchpulver als Säuglings- und Kindernahrung.

de.wikipedia.org

Für Kindernahrung wie Milchpulver wurde ein Grenzwert von 1 Milligramm Melamin pro Kilogramm bestimmt.

de.wikipedia.org

Das zuvor kleine, landwirtschaftlich geprägte Dorf wuchs durch die Errichtung einer großen Fabrik für Kindernahrung und von Plattenbauten ab Ende der 1970er-Jahre erheblich, behielt aber immer seinen Status als Dorf.

de.wikipedia.org