Traduzioni di „kontinuieren“ nel dizionario tedesco » spagnolo

konstituieren* [kɔnstituˈi:rən] VB vb trans

konstituieren

constituir

die konstituierende Sitzung einer Partei

la asamblea constituyente de un partido

kontaminieren* [kɔntamiˈni:rən] VB vb trans a. LING

kontaminieren

contaminar

I . kontrahieren* [kɔntraˈhi:rən] VB vb intr

kontrahieren

contraer

II . kontrahieren* [kɔntraˈhi:rən] VB vb trans DIR

kontrahieren

contratar

mit sich selbst kontrahieren

contratar consigo mismo

insinuieren* VB vb trans ricerc (unterstellen)

etw insinuieren

insinuar algo

konstruieren* [kɔnstruˈi:rən] VB vb trans

1. konstruieren:

konstruieren a. MAT, LING

construir

konstruieren a. INFORM

construir

konstruieren a. INFORM

diseñar

2. konstruieren pegg:

konstruieren

enreversar

konstruieren

afiligranar

mit so einem konstruierten Fall kann ich nichts anfangen

no sé qué hacer con un caso tan rebuscado

kontingentieren* [kɔntɪŋgɛnˈti:rən] VB vb trans COMM

kontingentieren

contingentar

kontinuierlich [kɔntinuˈi:ɐlɪç] AGG

kontinuierlich

continuado, continuo

kontieren

Contributo di un utente

kontieren FIN term tecn

contabilizar term tecn

kontaktieren VB

Contributo di un utente

kontaktieren vb trans form

contactar con vb intr

kontaktieren mit + dat form

contactar con vb intr

konturieren VB

Contributo di un utente

etw konturieren (skizzieren) vb trans ARTE term tecn

conturear algo vb trans

etw konturieren (knapp darstellen) vb trans term tecn fig

perfilar algo vb trans