Traduzioni di „krall“ nel dizionario tedesco » spagnolo

I . krallen VB vb trans

1. krallen (Finger):

krallen in

clavar en

2. krallen colloq (sich aneignen):

krallen

agarrar

krallen

pillar

er krallte sich dat den Auftrag

agarró el pedido

den krall' ich mir! sl (den nehme ich mir vor)

ese se va a enterar de quién soy yo

den krall' ich mir! (an den wende ich mich)

a este lo cojo yo por banda

II . krallen VB vb rifl sich krallen

1. krallen (Katze):

sich krallen an

echar la garra a

2. krallen (Mensch):

sich krallen an

agarrarse a/de

sich krallen an

aferrarse a

er krallte sich ans Geländer

se agarró a la barandilla

Esempi per krall

den krall' ich mir! (an den wende ich mich)

a este lo cojo yo por banda

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zudem war sie mit Errol Brown, Courtney Pine, Diana Krall und als Teil von Jools Hollands Rhythm & Blues Orchestra unterwegs.

de.wikipedia.org

Diana Jean Krall OC, OBC (* 16. November 1964 in Nanaimo, British Columbia), ist eine kanadische Jazz­pianistin und Sängerin.

de.wikipedia.org