Traduzioni di „lagerwirtschaft“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Wasserwirtschaft <-, ohne pl > SOST f

Wasserwirtschaft

régimen m de aguas

Männerwirtschaft <-, -en> SOST f iron

Männerwirtschaft

casa llevada solamente por hombres

Futterwirtschaft <-, ohne pl > SOST f AGR

Futterwirtschaft

economía f forrajera

Plantagenwirtschaft <-, ohne pl > SOST f

Plantagenwirtschaft

economía f de plantación

Agrarwirtschaft <-, ohne pl > SOST f

Agrarwirtschaft

economía f agrícola [o agraria]

Bauwirtschaft <-, ohne pl > SOST f

Bauwirtschaft

ramo m de la construcción

Tauschwirtschaft <-, ohne pl > SOST f

Tauschwirtschaft

economía f de trueque

Misswirtschaft <-, ohne pl > [ˈ---] SOST f, MißwirtschaftVO SOST f

Misswirtschaft

mala gestión f

Misswirtschaft

desgobierno m

die Folgen jahrelanger Misswirtschaft

las consecuencias de una mala gestión durante años

erwirtschaften* VB vb trans

erwirtschaften

producir

Gewinne erwirtschaften

generar beneficios

Schattenwirtschaft <-, ohne pl > SOST f

Schattenwirtschaft

economía f sumergida [o subterránea]

Mischwirtschaft <-, ohne pl > SOST f ECON

Mischwirtschaft

economía f mixta

Schankwirtschaft <-, -en> SOST f

Schankwirtschaft

taberna f

Lagergeschäft <-(e)s, -e> SOST nt FIN

Lagergeschäft

depósito m mercantil

Dreifelderwirtschaft <-, ohne pl > SOST f AGR

Dreifelderwirtschaft

rotación m de cultivos [o de cosechas] trienal

Wirtschaft <-, -en> [ˈvɪrtʃaft] SOST f

1. Wirtschaft (Volkswirtschaft):

Wirtschaft

economía f

die deutsche Wirtschaft

la economía alemana

freie Wirtschaft

economía liberal

staatlich gelenkte Wirtschaft

economía dirigida por el Estado

staatlich gelenkte Wirtschaft

economía planificada [o controlada]

stockende Wirtschaft

economía ralentizada [o estancada]

die Wirtschaft ankurbeln

reactivar la economía

er ist in der Wirtschaft tätig

trabaja en la industria

2. Wirtschaft (Gastwirtschaft):

Wirtschaft

restaurante m