tedesco » spagnolo

mittlere, mittlerer, mittleres [ˈmɪtlərə, -rɐ, -rəs] AGG

1. mittlere (räumlich):

mittlere
(del) medio, central
die mittlere Tür
la puerta del medio

Mittler(in) <-s, -; -, -nen> [ˈmɪtlɐ] SOST m(f)

Mittler(in)
mediador(a) m (f)

Mittlerer Westen SOST

Contributo di un utente
Mittlerer Westen m
Medio Oeste (de los Estados Unidos) m

Esempi per mittlerer

mittlerer Blutdruck
presión arterial media
mittlerer Informationsfluss
flujo medio de información
eine Frau mittlerer Größe
una mujer de mediana estatura
von mittlerer Qualität
de calidad regular
etw bei starker/mittlerer Hitze backen
cocer algo a horno fuerte/moderado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Winter gibt es häufigen, schweren Frost mit mittlerer Bodentemperatur von 18 °C.
de.wikipedia.org
Das Karakulschaf ist ein schlankes Steppenschaf mittlerer Größe.
de.wikipedia.org
Betonmasten als Sendemasten werden häufig als Funktürme für Mobilfunknetze und als Antennenträger für Fernseh- und Rundfunksender kleiner bis mittlerer Leistung verwendet.
de.wikipedia.org
Er leitete die Abteilung naher und mittlerer Osten im Außenministerium von 1990 bis 1996.
de.wikipedia.org
Die Abgrenzung ist bedeutsam, weil der Schuldner bei der Gattungsschuld Sachen mittlerer Art und Güte zu leisten hat (Abs.
de.wikipedia.org
Cadmoselit bildet sich in sedimentären Schichten unter reduzierenden Bedingungen bei mittlerer bis hoher Alkalinität.
de.wikipedia.org
Die Hoffassade der Gebetshalle ist ebenfalls in zwei Etagen angelegt, deren untere sich in fünf Bögen zur Halle hin öffnet, deren mittlerer leicht höher ist.
de.wikipedia.org
Die Küche als mittlerer Raum war zugleich der Flur.
de.wikipedia.org
Das Radnetz wird in mittlerer Höhe vor allem an alte Bäume gebaut, aber auch an Holzschuppen und Hauswände.
de.wikipedia.org
Die Bewohner betreiben Deichbau, um ihre Reisfelder und Häuser vor Salzwasser zu schützen (hier herrscht ein mittlerer Tidenhub von 2,6 m bis 6 m).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "mittlerer" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati