Traduzioni di „pau“ nel dizionario tedesco » spagnolo

pah [pa:] INTER

pah

¡bah!

pah, deine Meinung interessiert mich nicht!

¡bah, a mí qué más me da tu opinión!

Bau³ <-(e)s, -e> SOST m (Erdhöhle)

Bau

madriguera f

Pfau <-(e)s, -en> [pfaʊ] SOST m

Pfau

pavo m real

Pfau

pavón m

dieser Kerl ist ein eitler Pfau ricerc

este tipo se lo tiene muy creído

papp [pap] INTER colloq

ich kann nicht mehr papp sagen

estoy a punto de reventar

paar [pa:ɐ] PRON INDEF

paar inv:

ein paar (einige)

algunos

ein paar (wenige)

unos pocos

ein paar ...

un par de...

ein paar Mal

un par de veces

nur ein paar Euro

solo un par de euros

alle paar Minuten

a cada rato

vor ein paar Tagen

hace unos días

meine paar Freunde

mis pocos amigos

du kriegst gleich ein paar! colloq

¡te voy a calentar [o sacudir] !

patt [pat] AGG

patt

en tablas

pari

1. pari FIN:

über/unter pari

por encima/por debajo de la par

zu pari

a la par

die Aktien stehen weit unter pari

las acciones están muy por debajo de la par

2. pari (Wend):

pari stehen

estar a la par

rau AGG

Contributo di un utente

rau (Gegend)

inhóspito (-a)

paro

Contributo di un utente

derartige Maßnahmen

derartige Maßnahmen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach einer Saison zog er zum Ligakonkurrenten aus dem südfranzösischen Pau weiter, mit der Mannschaft gewann er 2007 den französischen Pokal.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr erreichte er bei den Kanuslalom-Weltmeisterschaften im französischen Pau den vierten Platz mit 0,24 Sekunden hinter der Bronzemedaille.

de.wikipedia.org