tedesco » spagnolo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: zack , Lack , Pack , Back , Zack , Sack , ruck , rank , ran , rau , rad , rar , Ruck , Reck , Rock e Rank

rank [raŋk] AGG ricerc

ruck [rʊk] AVV

Sack <-(e)s, Säcke> [zak, pl: ˈzɛkə] SOST m

2. Sack volg (Hodensack):

Sack
cojones m pl
der/das geht mir auf den Sack
estoy hasta los cojones

3. Sack volg pegg (Mensch):

Sack
granuja m
so ein fauler Sack!
¡qué zángano!

Zack [tsak] SOST m colloq

Back2 <-s, -s> [bɛk] SOST m CH, A SPORT

Pack1 <-(e)s, ohne pl > [pak] SOST nt colloq pegg

Lack <-(e)s, -e> [lak] SOST m

zack INTER colloq

Rank <-(e)s, Ränke> [raŋk] SOST m CH

1. Rank (Wegbiegung):

Rank
curva f

Rock1 <-(e)s, Röcke> [rɔk, pl: ˈrœkə] SOST m

1. Rock (Kleidungsstück):

Rock
falda f
Rock
pollera f AmLat

2. Rock CH (Kleid):

Rock
vestido m

3. Rock region (Jackett):

Rock
chaqueta f

Reck <-(e)s, -e [o. -s]> [rɛk] SOST nt

Ruck <-(e)s, -e> [rʊk] SOST m

rar [ra:ɐ] AGG

ran [ran] AVV colloq

rau
rugoso (-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der fertige Zusammenbau und die Verkabelung mehrerer Funktionen in einem Rack erleichtern den Transport und die Inbetriebnahme.
de.wikipedia.org
Der Stromverbrauch lag bei 60–70 kW per Rack.
de.wikipedia.org
Der Server erfüllte primär die Funktion einer Suchmaschine und war als Hardware-Rack zur Integration in die Server der Firmen gedacht.
de.wikipedia.org
Je nach Aufbau sitzen die Dimmer direkt am Scheinwerfergehäuse oder gemeinsam oder in Gruppen in einem Rack.
de.wikipedia.org
Manche Modelle weisen eine Breite von 19" auf, um sie in ein Rack einbauen zu können.
de.wikipedia.org
Spätere Modelle boten verschiedene Variationen wie unterschiedliche interne und externe Bildschirme, eingebaute Schnittstellen oder Rack-Gehäuse (siehe Tabelle unten für Details).
de.wikipedia.org
Die meisten Soundmodule haben eine genormte Breite und Schraubgewinde, damit man sie stapelweise in ein Rack, einem speziellen Ständer für musikalische Geräte, einbauen kann.
de.wikipedia.org
Bei der Verwendung zweier Bassdrums ist das Rack ebenfalls Standard.
de.wikipedia.org
Ein Stapel von zwanzig Jetons derselben Nominale wird ebenfalls als Stack bezeichnet, fünf Stacks (also 100 Jetons) sind ein Rack.
de.wikipedia.org
Als Alternative zu diesem herkömmlichen Aufbau bietet das Rack mit nur wenigen Standbeinen (zwei bis vier) die Möglichkeit, eine Vielzahl von Einzelinstrumenten aufzuhängen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

"rack" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati