Traduzioni di „schwenkbar“ nel dizionario tedesco » spagnolo

schwenkbar AGG

schwenkbar

giratorio

schwenkbar

orientable

schwenkbar gelagert TECN

de apoyo rotatorio

Esempi per schwenkbar

schwenkbar gelagert TECN

de apoyo rotatorio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die herausgenommenen Teile befestigte man als schwenkbare Türen, so dass die Stückpforten bei Bedarf verschlossen werden konnten.

de.wikipedia.org

Die Überleitung erfolgte mit schwenkbaren Fahrbahntrennern direkt vor den Portalen.

de.wikipedia.org

Das Schiff ist mit einem schwenkbaren Heckgalgen ausgestattet, der 5 t heben kann.

de.wikipedia.org

Etwa zur gleichen Zeit wurde der starr eingebaute Katapult durch ein schwenkbares Modell ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Im Heck befand sich ein schwenkbarer Drillingssatz von 550 mm Torpedorohren.

de.wikipedia.org

Das Herzstück der Technik ist eine neun Tonnen schwere schwenkbare Brücke, die es den Darstellern ermöglicht, sich auf drei Ebenen zu bewegen.

de.wikipedia.org

Ein gepolsterter Klappsitz vor dem Tisch und eine schwenkbare Tischlampe boten gute Arbeitsbedingungen für den Zugführer.

de.wikipedia.org

Die Lenkwaffen sind in schwenkbaren Vierfach-Startbehältern auf dem Schiffsdeck untergebracht.

de.wikipedia.org

Am Heck des Schiffes befindet sich ein schwenkbarer Heckgalgen.

de.wikipedia.org

Der Ausleger ist vertikal schwenkbar und kann den Schneidkopf somit hoch und runter bewegen.

de.wikipedia.org