Traduzioni di „sologesang“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Lobgesang <-(e)s, -sänge> SOST m RELIG

Lobgesang

canto m de alabanza

Vogelgesang <-(e)s, -gesänge> SOST m

Vogelgesang

canto m del pájaro

Abgesang <-(e)s, -sänge> SOST m ricerc

1. Abgesang (letztes Werk):

Abgesang

canto m de cisne

2. Abgesang (Ausklang):

Abgesang

colofón m

Abgesang

remate m

Chorgesang <-(e)s, -sänge> SOST m MUS

Chorgesang

canto m a coro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

2005 erwarb er das Lehrdiplom für Sologesang und schloss seine Musikpädagogische Diplomprüfung mit Auszeichnung ab.

de.wikipedia.org

Anfangs wurde Unterricht in Musiktheorie und Chorgesang erteilt, später kamen die Fächer Klavier, Violine, Cello, Trompete, Flöte und Sologesang hinzu.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum zeitgenössischen italienischen und französischen Belcanto legt sie das Gewicht indessen mehr auf die Orchesterstimmen, weniger auf den Sologesang (kaum Koloraturen).

de.wikipedia.org

Neben Rundfunk- und Fernsehopern folgten in den weiteren Jahren Werke für Orchester, Sologesang, Chor, dazu Kammer- und Konzertmusik sowie seine Opern.

de.wikipedia.org

Der raʾīs stellt sich vor der Sängern auf und beginnt einen Sologesang, begleitet von seiner Fiedel.

de.wikipedia.org

Daneben entstand zu dieser Zeit auch die Gruppe der Kitharöden, die lyrischen Sologesang darboten.

de.wikipedia.org

Sein Œuvre besteht aus Orchesterwerken, Choirstücken, sowie Kompositionen für Sologesang als auch kammermusikalische Ensembles.

de.wikipedia.org

In der Schule des Musikvereins unterrichtete er Sologesang, Klavier, Musiktheorie und zeitweise auch Orgel.

de.wikipedia.org

Einsingen wird jedoch nicht nur im Chor-, sondern auch im Sologesang praktiziert.

de.wikipedia.org

Der Werkkatalog umfasst zur Zeit über 400 Titel (Chorwerke, Sologesang, Orgelwerke, Werke für Blechbläserquartett, Euphonium/Posaune-Solo und mit Klavier- oder Orgelbegleitung).

de.wikipedia.org