Traduzioni di „travaille“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Kanaille <-, -n> [kaˈnaljə] SOST f pegg

Kanaille

canalla m

Medaille <-, -n> [meˈdaljə] SOST f

Medaille

medalla f

die Kehrseite der Medaille

la otra cara de la moneda

Pastille <-, -n> [paˈstɪlə] SOST f

Pastille

pastilla f

Bastille <-, ohne pl > [basˈti:jə, basˈtɪlje] SOST f STOR

Bastille

Bastilla f

der Sturm auf die Bastille erfolgte 1789

la toma de la Bastilla tuvo lugar en 1789

Promille <-(s), -> [proˈmɪlə] SOST nt

1. Promille (Tausendstel):

Promille

tanto m por mil

Promille

por mil m

ihr stehen 8 Promille zu

le corresponde el 8 por mil

2. Promille pl colloq (Alkoholgehalt im Blut):

Promille

grado m de alcoholemia

er hatte 1,2 Promille

tenía un grado de alcoholemia de 1,2

Journaille <-, ohne pl > [ʒʊrˈnaljə, ʒʊrˈna:jə] SOST f pegg ricerc

Journaille

prensa f amarilla

Journaille

amarillismo m