Traduzioni di „unwilling“ nel dizionario tedesco » spagnolo

I . unwillig AGG

unwillig

indignado

unwillig (ärgerlich)

enojado

II . unwillig AVV (widerwillig)

unwillig

de mala gana

Zwilling <-s, -e> [ˈtsvɪlɪŋ] SOST m

1. Zwilling (Mensch):

Zwilling

gemelo(-a) m (f)

Zwilling

mellizo(-a) m (f)

Zwilling

cuate(-a) m (f) Mess

siamesische Zwillinge

(hermanos) siameses

eineiige/zweieiige Zwillinge

gemelos homocigóticos/heterocigóticos

2. Zwilling pl ASTRO:

Zwilling

Géminis m inv

Unwille <-ns, ohne pl > SOST m ricerc, Unwillen SOST m <-s, ohne pl > ricerc

Unwille

indignación f

Unwille (Ärger)

enojo m

jds Unwillen erregen

provocar la indignación de alguien

Drilling <-s, -e> [ˈdrɪlɪŋ] SOST m (Kind)

Drilling

trillizo m

Schilling <-s, -e> [ˈʃɪlɪŋ] SOST m

Schilling

chelín m

unwirtlich AGG

unwirtlich

inhóspito, inhospitalario

unwirklich AGG ricerc

unwirklich

irreal

unwissend AGG

unwissend

ignorante

unwissend (unerfahren)

inexperto

unwichtig AGG

unwichtig

sin importancia, poco importante

das ist unwichtig

eso no tiene importancia

unwillkürlich AGG

unwillkürlich

instintivo, involuntario

unwillkürlich (automatisch)

automático

ich musste unwillkürlich lachen

no pude contener la risa

unwillkommen AGG

unwillkommen

inoportuno

wir sind dort unwillkommen

ahí nos reciben de mala gana

unwiderleglich AGG

Contributo di un utente

unwiderleglich (unwiderlegbar)

irrefutable